英国《金融时报》安德鲁·埃奇克利夫-约翰逊(Andrew Edgecliffe-Johnson)伦敦报道

　　MTV Networks今日将公布一个专注于用户原创内容的电视频道计划，这将是MTV进军 “社交网络”领域的最大举措。“社交网络”目前由MySpace和Bebo社交网站主导。

　　这个名为MTV Flux的计划，将允许人们通过电脑和手机交换信息和视频片段，颇像现有的社交网站。但不同之处在于，用户还可以在该频道上选播音乐视频，并同时播放自己的视频内容和信息。

　　MTV驻英国和爱尔兰董事总经理迈克尔?巴克(Michiel Bakker)表示，该服务借鉴了MTV在日本和意大利网站试行的创意，即将在英国推出，但将会予以“非常严密的监测”，以确定这一模式能否在其它市场推广。

　　译者/ 牛薇