快讯
央行重启逆回购投放1800亿元
1小时前
WeWork的债券在一系列负面新闻后跌至新低
1小时前
奥迪赋电新生,传统豪车组团推纯电,特斯拉躺赚时代终结?
1小时前
干货丨拿下“中国心”十佳发动机,长城GW4C20B2.0T汽油机有什么门道?
1小时前
指南针积极拓展市场占领高地
1小时前
神州数码携手中移动共筑5G云网新生态
1小时前
物价保持稳定有坚实基础(锐财经)
2小时前
火热报名ing!谁是2019年餐饮创新力100强?
2小时前
企业创新成长渴望宽松自由的营商环境
3小时前
e-tron和Q2Le-tron联袂上市,奥迪掀起在华电动攻势
3小时前
证监会同意两家企业科创板IPO注册
4小时前
建设银行被罚30万的原因是什么建设银行几点上班
4小时前
华泰证券(06886):2018年公司债券(第一期)将于11月26日付息
4小时前
药明康德(02359):激励计划披露前6个月内未发现内幕信息知情人违规股票买卖
4小时前
弘信电子(300657.SZ):何建顺减持计划已实施完毕
4小时前
精工钢构(600496.SH):“17精工01”将于27日提前摘牌
4小时前
[快讯]金冠股份:收到中标通知书及采购合同
4小时前
[快讯]弘亚数控:关于监事、高管减持计划期限届满暨未减持公司股份
4小时前
[快讯]光一科技:重大经营合同中标公示
4小时前
投融快讯|CDP集团获得8000万美元战略投资Moveworks获得7500万美元资金麦迪电气获得战略投资
4小时前
晶方科技(603005.SH):EIPAT减持1%股份
4小时前
[快讯]联得装备发布质押公告一股东累计质押2160万股
4小时前
[快讯]青青稞酒:关于控股股东提前终止股份减持计划
4小时前
南京熊猫电子股份(00553)附属深圳京华斥资1亿元购买银行理财产品
4小时前
[快讯]汇金科技:收到《中标通知书》
4小时前
猫狗上行,投资下行
4小时前
[快讯]旷达科技发布解除质押公告一股东累计质押32513万股
4小时前
各有千秋中国品牌皮卡横评(静态篇)
4小时前
税费减下来获得感提上去细数减税降费"红包"
4小时前
[快讯]伊戈尔:华林证券股份有限公司公司部分募投项目结项并将节余募集资金永久补充流动资金的核查意见
4小时前

游戏产业年会论道游戏出海:“全球化”应回归“区域化”

推荐 2016-12-16 11:13:27

“Go global,think local”,在今天举行的2016游戏产业年会“游戏国际化”论坛上,游族网络副总裁刘万芹提出,相对于“全球化运营”,其实“全球化产品、区域化运营”才是游戏出海的正确路径。这一观点得到现场嘉宾的一致认同。

图1.jpg

12月15日的2016年度中国游戏产业年会“游戏国际化”论坛

海外游戏市场并非蓝海

今天发布的《2016游戏产业报告》显示,随着国内游戏市场逐渐走向成熟,越来越多的企业将目光转向海外,立足国内、放眼国际已经成为国内游戏企业的共同选择。在2016年,自主研发网络游戏海外市场实际销售收入为72.3亿美元,同比增长36.2%。

但是,正如游族网络副总裁刘万芹、三七互娱海外发行总监彭美、成都尼毕鲁副总裁宋卫华等共同认为的,海外游戏市场并非蓝海,相对于竞争激烈的国内游戏市场,在海外市场反而会遇到像Supercell那样更强大的竞争对手。如果在走向海外的过程中,没有做好充分的准备,没有在游戏版本、区域等方面做好选择,而是简单地把中文翻译成外语推出去,获得成功的概率是极低的。

图2.jpg

游族网络副总裁刘万芹在2016年度中国游戏产业年会上提出游戏出海要区域化运营

在游戏出海的过程中,国内许多游戏企业采取了整合全球资源的创新方式。例如腾讯借助收购Riot Games、Supercell等全球知名游戏公司,超越EA、动视暴雪等美国知名游戏公司,成为了全球游戏行业规模最大的公司。而游族网络不仅收购了欧洲知名游戏商Bigpoint,整合其研发实力和发行能力,还深耕全球化战略下的区域化运营,以更加本地化的方式赢得了《女神联盟》系列、《少年三国志》、《狂暴之翼》等多款产品的海外成功。

全球化视野下的区域化运营

刘万芹所称的“全球化产品、区域化运营”,从其在论坛现场的解读看,一方面是指从战略上需要有全球化的视野,无论从产品的品质、资本的覆盖面以及市场份额来看,游戏全球化发行都是必须要坚持的方向。在今日早间,多家知名游戏企业代表与海南省副省长王路、国家新闻出版广电总局副局长孙寿山交流时,刘万芹就向王路副省长汇报,游族正在全球范围内布局游戏研发发行、影视、体育、金融等多元化业态。另一方面,从战术上来说,需要坚持差异化推广及区域化运营策略,在细致的市场调研后,为不同地区的用户提供适合当地的游戏题材、游戏类型,配合当地付费习惯及语言、文化方面的习俗。

图3.jpg

海南省副省长王路(左一)听取游族网络副总裁刘万芹(右一)关于全球化布局的汇报

刘万芹介绍说,在日前的谷歌全球开发者大会上,游族就曾分享了旗下ARPG手游《Legacy of Discord- Furious Wings》(狂暴之翼)的例子。游族通过玩家数据统计及算法支持,仔细研究了不同地区、不同分类用户的游戏行为文化节日特性,在此基础上对游戏内容进行调整,从而更精准地满足目标用户的需求。《狂暴之翼》凭借出色的画面、玩法及设备普适性,借势Google Play全球推荐,一上线就吸引了大量自然用户。2016年11月,为配合海外市场的购物季促销习惯,游族推出了“黑色星期五”活动。在充分洞察核心、普通及潜在玩家不同需求的基础上,《Legacy of Discord- Furious Wings》对应推出了“超高性价比团购”、“全球性折扣促销”及“重点市场社交媒体话题打造”三大策略。优质内容和趣味海报带来了广泛的自传播效应,游戏口碑有效提升。该游戏在各大新兴市场表现强劲,多次登顶菲律宾及新加坡畅销榜,在南美、东南亚等区域表现不俗。

图4.jpg

游族网络旗下《Legacy of Discord-Furious Wings》多次登顶菲律宾及新加坡畅销榜

相关文章

{{news.title}}

{{news.author}} {{news.timeFormat}}

正在加载......